Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран его окружают гики в кроссовках, разбирающиеся в трендах лучше, чем в географии.
Раньше он гонялся за новостями, а теперь скроллит ленту. Коллеги моложе его на пару десятков лет, но уже уверенно щелкают клавишами. Иногда он ловит себя на мысли, что скучает по ветру в лицо и запаху типографской краски. Но работа есть работа — даже если она теперь в четырех стенах.